Como registrar un pago de un cliente (Divisa local) que nos cancela en otra moneda USD el QB no me permite el registro por las divisas

Como registrar un pago de un cliente (Divisa local) que nos cancela en otra moneda USD el QB no me permite el registro por las divisas


Hola, enocmurillo,

Puedes añadir una moneda por cliente. Si su cliente paga con otra moneda, puede calcular manualmente su monto en función del tipo de cambio de ese día. Solo asegúrese de ingresar una nota / descripción para recordarle la transacción. Déjame guiarte cómo.

Aquí están los pasos de cómo agregar manualmente una tasa de cambio para completar la transacción: 

  1. Crea la factura o factura como de costumbre. 
  2. Seleccione el campo Moneda en el campo Nombre de cliente o proveedor. 
  3. Introduzca el tipo de cambio. 
  4. Cuando se le solicite, elija Solo para esta transacción o para Todas las transacciones en esta moneda para esta fecha. 
  5. Clic en Guardar.

Para saber más acerca de las monedas múltiples, puedes consultar este artículo: About Multi-currency.

Eso debería ponerte en marcha, enocmurillo. Déjame saber cómo va dejando un comentario a continuación. Siempre estoy cerca cuando necesites más ayuda.

Descargo de responsabilidad: tenga en cuenta que esta publicación está originalmente escrita en inglés. He traducido esto en español usando nuestro traductor de google.

Hello there, enocmurillo,

You can add a currency per client. If your client pays using another currency, you can manually calculate its amount based on the exchange rate that day. Just make sure to enter a memo/description to remind you of the transaction. Let me guide you how.

Here are the steps how to manually add an exchange rate to complete the transaction:

  1. Create the invoice or bill as usual.
  2. Select the Currency field under the Customer or Vendor name field.
  3. Enter the exchange rate.
  4. When prompted, choose either Only for this transaction or for All transactions in this currency for this date.
  5. Click Save.

To know more about Multi-currency, you can check out this article: About Multi-currency.

That should get you going, enocmurillo. Let me know how it goes by leaving a comment below. I'm always around whenever you need further assistance.

Was this answer helpful? Yes No
IntuitRea , Community Support Specialist
Employee SuperUser

No answers have been posted

More Actions

People come to QuickBooks Learn & Support for help and answers—we want to let them know that we're here to listen and share our knowledge. We do that with the style and format of our responses. Here are five guidelines:

  1. Keep it conversational. When answering questions, write like you speak. Imagine you're explaining something to a trusted friend, using simple, everyday language. Avoid jargon and technical terms when possible. When no other word will do, explain technical terms in plain English.
  2. Be clear and state the answer right up front. Ask yourself what specific information the person really needs and then provide it. Stick to the topic and avoid unnecessary details. Break information down into a numbered or bulleted list and highlight the most important details in bold.
  3. Be concise. Aim for no more than two short sentences in a paragraph, and try to keep paragraphs to two lines. A wall of text can look intimidating and many won't read it, so break it up. It's okay to link to other resources for more details, but avoid giving answers that contain little more than a link.
  4. Be a good listener. When people post very general questions, take a second to try to understand what they're really looking for. Then, provide a response that guides them to the best possible outcome.
  5. Be encouraging and positive. Look for ways to eliminate uncertainty by anticipating people's concerns. Make it apparent that we really like helping them achieve positive outcomes.

Select a file to attach:

Qb community
Looking for advice from other business owners?

Visit our QuickBooks Community site.